HOTEL STARÝ MLÝN

PENZION - APARTMÁNY

Nabízíme Vám příjemné a pohodlné ubytování ve skutečném mlýně, s nadstandardními službami a komfortním zázemím.
Původní objekt válcového mlýna byl přestavěn na stylový hotel-penzion, přičemž dochované mlýnské zařízení je vkusně a s citem zakomponováno do stávajícího unikátního interiéru.
Po rozsáhlé rekonstrukci a modernizaci se nabídka služeb rozšířila o RELAX & WELLNESS.
Naši hosté si také mohou prohlédnout historické předměty z mlýnské minulosti v našem MINIMUZEU.

Starý mlýn se nachází na okraji města Železný brod, v kouzelném údolí potoka Žernovníka a řeky Jizery, na rozhraní Českého ráje, Jizerských hor a Krkonoš.
Obrovskou výhodou je strategická poloha v atraktivní lokalitě Maloskalska a Železnobrodska, s výbornou dostupností nejen autem, ale i vlakem či autobusem (nádraží-terminál jen cca 1 km). Obchody, služby i bankomaty jsou v docházkové vzdálenosti (400m).
Okolí nabízí aktivní vyžití a zábavu po celý rok - je zde krásné koupaliště, dětské hřiště, tenisové kurty, golf, rafting, rybaření, houbaření, turistika i cykloturistika, horolezectví, lyžování nebo snowboarding.
Starý mlýn je skvělou volbou pro sportovně a turisticky založené hosty, ale i pro ty, kteří mají rádi klid a pohodu. U nás si vybere každý.

Český ráj a jeho krásy jsou všude kolem Vás - Klokočské skály s hradem Rotštejnem, Besedické skály, Kozákov, Maloskalsko, Suché skály, Bozkovské jeskyně, Riegrova a Palackého stezka, Hruboskalsko, Sedmihorky, Prachovské skály a mnoho dalších.
Český ráj patří k nejkrásnějším oblastem naší země, je plný úchvatných zákoutí a přírodních scenérií, impozantních hradů, zámků a pamětihodností - k nejznámějším patří - Sychrov, Hrubý Rohozec, Kost, Trosky, Hrubá Skála nebo Valdštejn.
Pokud jste Český ráj dosud nenavštívili, a chystáte se, neváhejte - svou romantickou atmosférou, kouzelnou a podmanivou si Vás dozajista získá a výlety za zážitky ve Vás zanechají mnoho krásných a nezapomenutelných vzpomínek.

Přijeďte k nám do Starého mlýna, uděláme vše pro Vaši maximální spokojenost, abyste mohli prožít krásné chvíle, příjemnou dovolenou nebo romantický víkend.