HOTEL  STARÝ MLÝN 

PENZION  STARÝ MLÝN

APARTMÁNY  MLÝN

UBYTOVÁNÍ  ČESKÝ  RÁJ 

UBYTOVÁNÍ ŽELEZNÝ BROD

PRIVÁTNÍ KLUB - RELAX  &  WELLNESS

MLÝNSKÉ  MINIMUZEUM

• Chcete poznat současnost i historii regionu Český ráj?
• Máte zájem o čistou a krásnou přírodu Českého ráje?
• Hledáte kvalitní ubytování v Českém ráji za velmi výhodné ceny ...

• NAVŠTIVTE  NÁŠ  RODINNÝ  HOTEL - PENZION   STARÝ MLÝN

• &   APARTMÁNY   V  ČESKÉM  RÁJI.

• Starý mlýn je skvělou volbou pro sportovně a turisticky založené hosty, ale i pro ty, kteří mají rádi klid a pohodu.

• UBYTOVÁNÍ  VE  MLÝNĚ  NABÍZÍ  NADSTANDARDNÍ  SLUŽBY  A  KOMFORTNÍ  ZÁZEMÍ  PRO NÁVŠTĚVNÍKY  ČESKÉHO  RÁJE.               

• Původní objekt válcového mlýna byl přestavěn na stylový hotel-penzion.
• Zachovalé mlýnské zařízení je vkusně a s citem zakomponováno do stávajícího unikátního interiéru.
• V letech 2018 a 2019 prošel hotel-penzion rozsáhlou rekonstrukcí a modernizací, nabídka služeb se rozšířila o

  RELAX & WELLNESS.

• Naši hosté si mohou prohlédnout historické předměty z mlýnské minulosti v našem   MINIMUZEU  STARÝ MLÝN.

• UBYTOVÁNÍ  V  ČESKÉM  RÁJI?                  ...VE  STARÉM  MLÝNĚ    

• Náš penzion se nachází v klidné části  - na okraji města Železný brod,   v kouzelném údolí
• potoka Žernovníka a řeky Jizery,  na rozhraní Českého ráje, Jizerských hor a Krkonoš.
• Český ráj a jeho krásy všude kolem Vás - Klokočské skály s hradem Rotštejn, Besedické skály, Maloskalsko, Suché skály, Bozkovské jeskyně, Hruboskalsko, Sedmihorky, Prachovské skály, a mnoho dalších.
• Český ráj patří k nejkrásnějším oblastem naší země,  je plný úchvatných zákoutí a přírodních scenérií, impozantních hradů, zámků a pamětihodností - k nejznámějším patří - Sychrov, Hrubý Rohozec, Trosky, Hrubá Skála, Valdštejn, ... a další.
• Český ráj svou romantickou atmosférou, kouzelnou a podmanivou si Vás získá, stejně jako naše stálé hosty, kteří se k nám rádi vracejí.
• Pobyt v našem penzionu a výlety po Českém ráji ve Vás zanechají mnoho krásných a nezapomenutelných zážitků a vzpomínek.
• Pokud jste Český ráj dosud nenavštívili, a chystáte se, neváhejte - ubytování  ve Starém mlýně je tu pro Vás.

• ATRAKTIVNÍ  LOKALITA  V  ČESKÉM  RÁJI ... 

• ...  Železnobrodsko  a  Maloskalsko 

  Skvělá poloha Starého mlýna - výborná dostupnost hromadnou dopravou - vlakem i autobusem (nádraží 1 km),
• vzdálenost od centra 400m - možnost nákupů - obchody a služby (bankomaty 400m, Norma 400m, Penny Market, Lidl cca 1 km,...)
• Okolí hotelu nabízí bohaté sportovní i kulturní vyžití -krásné koupaliště, dětské hřiště, tenisové kurty, minigolf, golf (10km), rafting, rybaření, houbaření, turistika, cykloturistika, horolezectví, lyžování, snowboarding, a mnoho dalších aktivit.     Ve městě bylo otevřeno MUZEUM  VETERÁNŮ - Muzeum socialistických vozů  (automobilů i motocyklů).                 

• Využijte naší tradice, našich zkušeností a znalostí,  uděláme vše pro Vaši maximální spokojenost, abyste u nás prožili krásné chvíle, příjemnou dovolenou nebo romantický víkend.

Zavítejte  do  Starého  mlýna  v Českém  ráji,

těšíme se na Vás.